A l'origine, une musique arabe d'un chanteur inconnu sortant d'une radio portative. Le son mariait la nostalgie et la modernité en un mélange si étonnant que l'auditrice a cherché à y appliquer un nom propre. Les investigations ont échoué, mais l'expérience a donné dix toiles où l'écriture arabe sert de tremplin à la sonorité musicale.
|